30.6.12

Everything is good when it's excessive







No hay mes en que Harper's Bazaar no me acompañe allá donde vaya: desde el primer número que salió en España son muchos los ratos que me ha mantenido ocupado, leyendo desde la carta de Melania Pan, hasta el horóscopo. 


Son sus contenidos, la manera que tienen de informar sobre la moda, detalle, como las joyas que envuelven a los colaboradores, o esas fotografías tan espectaculares, por decir algunos detalles, los que hacen de esta revista, mi favorita.
Su número de Julio/Agosto parece inspirado en mí, porque ese ha sido el resumen general de este mes: exceso, exotismo, relax… Un número supercaliente y sexy, como un servidor.
Pero no penséis que todo ha sido bronceado y niños salpicando mi cuerpo con pistolas de agua… Estos días estoy preparando un montón de sorpresas que descubriréis pronto aquí, hasta entonces, vuelvo a mi colchoneta rosa… No sea que mojen mi joya más preciada… Si, mi Harper's Bazaar.






There is no month in which Harper's Bazaar not come with me wherever I go: from its first edition which came out in Spain, it has entertained me for much time, reading from the letter of Melania Pan to the horoscope.

Its contents, the way they report about fashion, details such as the jewels that involve their collaborators, or those spectacular photographs are some of the thing that this magazine, my favorite.
Its July / August number seems to be inspired in me, because that is the overview of this month: excess, exoticism, relax... A superhot and sexy number, as I am.
But do not think that everything has been sunbathing and children splashing my body with water guns... These days I've been preparing a lot of surprises which I’ll show you here soon, until then, I return to my pink air bed... Don’t want my most precious jewel getting wet… Yes, I talking about my 
Harper's Bazaar.


HottieKen
Escucha: 'Disparate Youth' de Santigold.



XO XO




25.6.12

Ode to the past



Hace unos cuantos años la moda parecía imparable en cuanto a innovación: todas las firmas se unían a la nueva era digital, y lanzaban prendas con colores futuristas, y materiales diferentes a los tejidos convencionales, que parecían adelantarse a su tiempo… Pero de repente llegó Donatella Versace, desempolvando aquellos maravillosos prints que triunfaban en los años 90, no sólo para su colección, sino también para la exitosa colaboración con H&M, y con ella volvíamos a disfrutar de aquellos fantásticos años, que algunos de nosotros nunca vivimos en persona… No tardaron mucho en seguir esta tendencia firmas como Dolce & Gabbana, que cubrían de pies a cabeza con pañuelos su última colección D&G, Mary Katrantzou y sus alucinantes estampados digitales, o Emilio Pucci con sus míticos estampados geométricos por nombrar algunos… 

En este look que os presento, algo diferente a lo que os tengo acostumbrados, mezclo tres tendencias muy sonadas: cardigan flúor, sandalias con tachuelas (Recién adquiridas), y una pieza estrella: shorts con estampado pañuelo, que son la razón de todo el rollo que os acabo de contar, y que llevaban meses colgados de mi armario a la espera de lucirlos. Las tres prendas pertenecen a la colección de  Zara  para este verano, y aunque no suelo ser fan de vestir un total look, vi que quedaba interesante la combinación.
Y ya puestos a revivir el pasado, qué mejor manera que hacerlo que con un complemento del mismo: yo lo hago con estas gafas de Dior, que pertenecían a mi padre, y encontré hace semanas guardadas en el coche… No pude evitar llevármelas antes que dejar que se las comiera el polvo.

Creo que es el look más femenino con el que me veréis este verano jajaja 

Few years ago, fashion world seemed unstoppable in terms of innovation: all brands joined the new digital age, and threw clothes with futuristic colors, and materials with not conventional fabrics... But suddenly Donatella Versace came, dusting off those wonderful prints that triumphed in the 90's, not only for her collection, but also for her successful collaboration with H&M, and with them we came back to enjoy those great years, which some of us never lived personally... No much time longer, other followed this tendency: brands like Dolce & Gabbana, which covered from head to toe with handkerchiefs his latest collection D & G, Mary Katrantzou and amazing digital prints, Emilio Pucci or geometric patterns with their mythical name a few...

In this look I show, a bit different to what I have you accustomed, I mix three trends: fluor cardigan, studded sandals (Recently bought), and the masterpiece: shorts with printed scarf, which are the reason for everything I told you in last paragraph, and that took months hanging in my closet waiting to show off. All the pieces belong to Zara collection for this summer, and although I'm not usually a fan of wearing a total look, I saw interesting this combination.
To continue reliving relive the past, what better way to do that with a snap of it: I do it with these Dior glasses that belonged to my father, and I found in the car a few weeks ago... I couldn't help taking them before the dust make them disappear.

I think it's the most feminine look with which you will see me this summer hahaha




















ZARA FLUOR KNIT JUMPER
ZARA PRINTED SHORTS
zara STUDDED SANDALS WITH SWAROVSKI ELEMENTS
CHRISTIAN DIOR VINTAGE LUNETTES


XO XO 


21.6.12

Goodbye spring, hello HottieKen






Siento como si volviera a estrenar el blog después de tanto tiempo sin publicar nada… Espero que me hayáis echado mucho de menos, porque yo si.

Sinceramente no he tenido tiempo para aburrirme, han sido días muy divertidos y muy desaprovechados, todo hay que decirlo… 
A un día de comenzar el verano yo ya me he tomado tres semanas extra de la mejor de las estaciones, pero ahora me toca ponerme a hacer aquellas tareas que llevan rondando mi mente todo el año y que al fin podré hacer tranquilo, y espero que todo salga bien, eso si, sin perder la esencia de lo que significa la palabra 'vacaciones' y en unos meses veremos si ha dado resultado...

Tampoco he vuelto a hacer ninguna sesión, pero como no iba a dejaros con un simple discursillo hasta el siguiente post, he decidido resumir este último fin de semana, para que os hagáis una idea de lo que he hecho todos estos días en los que no he dado señales fashionistas 
No me culpéis por ello ¿eh? simplemente quería aprovechar para ir cogiendo color no sea que el resto del verano no pueda, porque nunca se sabe lo ocupada que puede estar la agenda…

HottieKen ha vuelto, y promete actualizaciones continuadas como antes.

QUE COMIENCE EL VERANO!



I feel as if I were to release the blog after so much time without posting anything ... I hope you have missed me, because I did.

Honestly, I haven't had time to get bored in these fun, but very underutilized days....
One day to before summer, and I took three extra weeks in the best of seasons, but now I have to do that homework which have been haunting my mind all year, and I hope everything goes well, that if, without losing the essence of what the word 'holiday' means… In a few months I’ll see if it worked ...

I haven´t done any new photo session, but as I didn’t want only to write a few lines until next post, I’ve decided to sum up my last weekend, in order to give you an idea of ​​what I’ve done all these days in which I didn´t post anything  hahaha
Do not blame me for it, ok? I just wanted to get tanned in case the rest of summer I couldn’t, as I cannot know how busy my agenda will be…  

HottieKen is back, and promises you continuous updates as before.

SUMMER BEGINS!



FRIDAY




















SATURDAY

















The rest of the photos HERE on my Facebook fan page


Tendencias, Casio, Chanel, Pull and Bear, Zara, Bimba & Lola, Adidas, Dior Croisette, Marc Ecko, Calvin Klein, , Adolfo Dominguez, Glamour Pad 
These are some of the brands which appear in the images below.


XO XO 


7.6.12

Everything is so good in the summer air



Con la llegada del buen tiempo, lo que menos apetece es quedarse en casa mientras ves unos malditos y apetecibles rayos de sol asomar por la ventana.
Pero en muchos casos, no queda más remedio que aguantarse, y en lugar de tumbarte en el jardín con un cocktail, tienes que limitarte a tumbarte en la cama con un taco de apuntes…
Junio es un mes donde el blogger adolescente, frena sus publicaciones más de lo habitual, en la mayoría de los casos por exámenes. 
Yo no he publicado tanto como me habría gustado, pero como os conté en mi anterior post, tenía alguna sesión hecha y quería sacar un poco de tiempo para mostrárosla, antes de que el modelito se pase de moda…
Un look denim con toques del color que más me váis a oír hablar esta temporada, y completado con un accesorio estrella, el Satchel de Lacoste L!VE, el cual tengo gracias a una fantástica tienda en San Sebastián (flow store) por localizarlo y enviármelo después de una desesperada búsqueda durante meses.
Espero que os gusten las fotos después de tantos días que llevaba para publicarlas…  
¡ánimo! Quedan escasas semanas para disfrutar del sonido del agua corriendo por nuestros bronceados cuerpos… Sí, he dicho bien, el bronceado manda chicos ;).











FUN & BASICS FLAT SANDALS
ZARA LINEN BERMUDAS
ZARA COMBINED DENIM SHIRT
LACOSTE L!VE SATCHEL 
CHANEL MIMOSA NAIL COLOUR


XO XO


3.6.12

#HottiePhotos of May



Otro mes ha acabado y HottieKen por él no ha llorado. 
Es cierto que en todos pasan cosas buenas y para recordar pero… ¿Por qué angustiarse si vienen los mejores meses del año?. 
De todos modos nunca está mal tener un buen recuerdo y como a veces resulta complicado dedicar un post a una actividad o a un día en concreto, resumiré aquellos momentos que han sido especiales a través de una de las cosas que más me gustan, las fotos.
Quizás algunas ya os suenen de haberlas visto por mi Facebook, mi Twitter o simplemente por haberme oído hablar de ellas, y otras (que he puesto a propósito) son fotos de posts que aún no he tenido tiempo de preparar y publicar.
Un bonito juego de memoria para aquellos que visitáis mi blog a menudo, o para que veáis otras partes de mi vida que no sean solo mis publicaciones habituales.



Another month is over and HottieKen hasn't cried for him. 
It's true that in all months happen good things and for remember but... Why fret if comes the best months of the year?. 
Anyway is never wrong to have a good remind and as it is sometimes difficult to dedicate a post to an activity or a particular day, I will summarize those special moments that have been through one of the things that more I love, taking photos. 
Maybe some of them sound you by seen them on my Facebook, my Twitter or just for having heard them, and others (which I put on purpose) are pictures of posts I haven't had time to prepare and publish. 
A nice memory game for those who visit my blog often, or for you to see other parts of my life and not only my regular publications.















XO XO


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...